A Rózsika katonadal

Az 1930-as években írt német Erika katonadalnak született egy magyar változata is Rózsika címmel. A Youtube-on futottam bele és utána próbáltam a szövegét megtalálni. Érdekes módon azonban csak az első versszak került fel a Wikipédiára, úgy tűnik a többi nem volt elérhető sehol. Így nekivágtam és hallás után próbáltam megfejteni.
cikk folytatása »

Miért jár XP és credit – World of Tanks

A World of Tanks játékban az XP- és creditszerzés mikéntjét taglaló táblázat fordítása.
Az eredeti elérhetősége: Experience and Credits.
cikk folytatása »

A Wizard kártyajáték

Az úgynevezett ütésszerző játékok őse a Whist, aminek keletkezési idejét 1663-ra teszik. 4 játékos által, 52 lapos Francia kártyával játszott játékban párokat alkotnak a résztvevők. A mindenkinek kiosztott 13-13 lapból megpróbálnak minél több ütést megszerezni. Az utolsónak kiosztott lap felmutatása az aduszint határozza meg. A az ütésbe egyenként rakott lapok közül a legnagyobb adu viszi az ütést, ennek hiányában a legnagyobb értékű lap (2,3,4,5,6,7,8,9,10,J,D,K,A). A hívásba kötelező a hívott színű kártyát rakni, ha nincs akkor adut. A játék végén a hat feletti ütéseket egy-egy ponttal jutalmazzák. Általában három leosztásból áll a játék, de szokás adott pontig is játszani és másfajta leosztással is.
cikk folytatása »

Három a magyar igazság

Hároméves a Sakksziget. Nem éppen boldog ünnepi dolog, hogy a dátumot sem figyelve éppen ma jutott eszembe, hogy sajnos így ebben a formában végleg be kell zárnom az oldalt.
cikk folytatása »

Lifeboat – mentőcsónak konfliktuskeresőknek

Jeff Siadek 2002-es játéka igazi konfrontációs társas. A 4-6 fő által játszható játékban egy hajótörés után mentőcsónakban hánykolódó emberek bőrébe bújhatnak a játékosok.
cikk folytatása »

Alea Iacta Est – a kocka el van vetve

Jeffrey D. Allers és Bernd Eisenstein kockajátéka bármikor elővehető, akár szülőkkel, kicsit fiatalabbakkal is játszható könnyed party-, átvezetőjáték. A 2009-ben megjelent társasjáték eddigi tapasztalatom alapján úgy tűnik nem széles körben ismert, pedig egy nagyon jó kis játékról van szó. Nagyobb körben való megismertetését a jövőben remélem elősegíti majd az általam készített magyar szabály-összefoglaló is.
cikk folytatása »

Battle Line (Schotten-Totten) 3 személyes változat

Reiner Knizia kétszemélyes kártyajátéka 1999-ben Schotten-Totten néven indult útjára. Két skót falu mókás lakóinak figurái kerültek a kártyákra, akik egymás ellen harcolnak. 9 határkőért megy a csata, amiből ha ötöt vagy egymás melletti hármat megszerez az egyik fél, megnyeri a játékot. Három kártyából kell erősebb csoportot létrehozni az egyes határköveknél az ellenfélnél kártyáinál.
cikk folytatása »

Winner’s Circle, avagy a győztes kör

Ki ne ismerné gyerekkorából a lóverseny társasjátékot. A hat oldalú dobókocka minden oldalán egy-egy különböző szín, ami alapján az ugyanilyen színekkel létrehozott táblán vágtathattak a versenylovak. A klasszikus versenyjáték (race game) legegyszerűbb formája. Szinte minden verseny úgy zárult, hogy bárki is szakadt el a mezőnytől a célvonalnál mindig minden ló összegyűlt, mert az utolsó hat mezőn csak egyesével lehetett haladni. Mégis gyerekként nagyon sokszor játszottuk.
cikk folytatása »